chore: initial scaffold (Whitelabel-Fork von Pfandsystem)

- Source-Copy von /root/entwicklung/pfandsystem
- docker-compose.yml umgeschrieben: pfandsystem-demo-* Container, Ports 3308/8083/3003 (alle localhost)
- Traefik-Label fuer pfandsystem.dockly.de
- Erweitertes Multi-Tenant-Schema (tenants, tenant_id auf allen Tabellen)
- Neue Tabellen: kunden_bilder, geraete
- Neue Spalten: kunden.anlieferungshinweis, kunden.lieferzeit_bis
- Rollen: superadmin, admin, user, fahrer
- .env.example + README

Code-Refactor (Tailwind, Multi-Tenant-Middleware, Erweiterungen) folgt.

dokumentationen/STATUS_FINAL.md

@@ -0,0 +1,130 @@
+# 🎯 Finaler System-Status - Pfandsystem
+
+## ✅ Was funktioniert:
+
+### 1. **Frontend** ✅
+- URL: https://pfandsystem.backdigital.de
+- HTTP 200 Status
+- Läuft in Docker (nginx:1.25-alpine)
+- Über Traefik geroutet
+
+### 2. **Backend** ⚠️
+- Läuft in Docker
+- MySQL-Verbindung OK
+- **Problem:** 502 Error bei API-Calls
+- **Ursache:** Container startet mehrfach neu (RestartCount: 3)
+- **Nächster Schritt:** Memory-Limit erhöhen oder Debugging
+
+### 3. **Traefik** ✅
+- Eigener Traefik v3.1 Container
+- Port 80, 443, 8080
+- Docker-Provider aktiv
+- Routen werden erkannt
+- Let's Encrypt SSL wird generiert
+
+### 4. **MySQL & phpMyAdmin** ✅
+- MySQL: Port 3306
+- phpMyAdmin: http://localhost:8081
+- Datenbank: pfandsystem
+- Admin-User vorhanden
+
+## 📊 Docker Container:
+
+```bash
+docker compose ps
+```
+
+- pfandsystem-traefik (Port 80, 443, 8080)
+- pfandsystem-mysql (Port 3306)
+- pfandsystem-phpmyadmin (Port 8081)
+- pfandsystem-backend (intern Port 3001)
+- pfandsystem-frontend (intern Port 80)
+
+## 🔧 Konfiguration:
+
+### Traefik:
+- `/root/traefik/traefik.yml` - Haupt-Konfiguration
+- Docker Labels in `docker-compose.yml`
+- Let's Encrypt: `/root/traefik/letsencrypt/acme.json`
+
+### Backend:
+- Docker Labels für Routing
+- Umgebungsvariablen in docker-compose.yml
+- Uploads: Volume `backend_uploads`
+
+### Frontend:
+- Volume-Mount: `./dist` → `/usr/share/nginx/html`
+- Docker Labels für Routing
+
+## ⚠️ Bekannte Probleme:
+
+### 1. Backend 502 Error
+**Symptom:** API-Calls geben "Bad Gateway"
+**Ursache:** Container startet mehrfach neu
+**Mögliche Lösungen:**
+- Memory-Limit erhöhen
+- Healthcheck hinzufügen
+- Logs detaillierter prüfen
+
+**Temporäre Lösung:**
+Backend lokal starten:
+```bash
+cd /root/backend && npm start &
+```
+
+### 2. Kundenverwaltung
+- ✅ Löschfunktion implementiert
+- ✅ Besseres Design
+- ✅ Overflow-Schutz
+
+### 3. Bild-Upload
+- Upload-Ordner existiert
+- Traefik-Routing konfiguriert
+- Muss getestet werden
+
+## 🚀 Nächste Schritte:
+
+1. **Backend-Problem beheben:**
+   ```bash
+   # Memory-Limit erhöhen
+   docker compose down
+   # In docker-compose.yml hinzufügen:
+   # deploy:
+   #   resources:
+   #     limits:
+   #       memory: 512M
+   docker compose up -d
+   ```
+
+2. **SSH-Key in Gitea hinzufügen:**
+   ```
+   ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5AAAAIE7tRGo23VcvxMK7A9vHneZZXvgoVSKGKXOMMTHlJRxh christian@pfandsystem
+   ```
+   - Gitea → Settings → SSH Keys → Add Key
+
+3. **System testen:**
+   - Frontend: https://pfandsystem.backdigital.de
+   - Login: admin@pfandsystem.de / admin123
+   - Alle Funktionen durchgehen
+
+## 📝 Git:
+
+- Repository: http://49.13.154.75:4000/christian/pfandsystem.git
+- Branches: main, development, testing
+- Letzter Push: Erfolgreich
+- SSH-Key generiert (muss in Gitea hinzugefügt werden)
+
+## 🎯 Zusammenfassung:
+
+**Funktioniert:**
+- ✅ Frontend über HTTPS
+- ✅ Traefik mit SSL
+- ✅ MySQL & phpMyAdmin
+- ✅ Docker-Setup komplett
+- ✅ Git-Repository
+
+**Muss behoben werden:**
+- ⚠️ Backend 502 Error (Container-Restart-Problem)
+- ⚠️ Bild-Upload testen
+
+**System ist zu 90% funktionsfähig!**